Mikhail Alexandrovich Sholokhov (១៩០៥ - ១៩៨៤) គឺជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកនិពន្ធសូវៀតរុស្ស៊ីដែលលេចធ្លោជាងគេ។ ប្រលោមលោករបស់គាត់ "ឃ្វិដដុន" គឺជាស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងមូល។ ប្រលោមលោកផ្សេងទៀត - វឺដ្យីនដីដែលត្រូវបានគេលើកទឹកចិត្តហើយពួកគេបានស្វែងរកមាតុភូមិ - ក៏ត្រូវបានរួមបញ្ចូលផងដែរនៅក្នុងមូលនិធិមាសនៃពាក្យដែលបោះពុម្ពជាភាសារុស្ស៊ី។
Sholokhov ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់នៅតែជាមនុស្សសាមញ្ញស្ងប់ស្ងាត់រីករាយនិងអាណិតអាសូរ។ គាត់គឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមបងប្អូនរបស់គាត់ក្នុងចំណោមអ្នកជិតខាងក្នុងភូមិនិងក្នុងចំណោមអ្នកដែលមានអំណាច។ គាត់មិនដែលលាក់គំនិតរបស់គាត់ទេប៉ុន្តែគាត់ចូលចិត្តលេងល្បែងលើមិត្តភក្តិ។ ផ្ទះរបស់គាត់នៅក្នុងភូមិ Vyoshenskaya នៃតំបន់ Rostov មិនត្រឹមតែជាកន្លែងធ្វើការរបស់អ្នកនិពន្ធប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវផងដែរដែលមនុស្សបានធ្វើដំណើរមកពីគ្រប់ទិសទី។ Sholokhov បានជួយមនុស្សជាច្រើនហើយមិនធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ដាច់ឆ្ងាយទេ។ បងប្អូនជនរួមជាតិរបស់គាត់បានបង់លុយគាត់ដោយការគោរពដ៏ស្មោះនៅទូទាំងប្រទេស។
Sholokhov ជាកម្មសិទ្ធិរបស់មនុស្សជំនាន់ដែលមានការលំបាកនិងទុក្ខព្រួយ។ សង្គ្រាមស៊ីវិលដ៏សាហាវឃោរឃៅការប្រមូលផ្តុំសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យការកសាងឡើងវិញក្រោយសង្គ្រាម ... មីខាលអាឡិចសាន់ដ្រូចបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់នេះហើយថែមទាំងអាចឆ្លុះបញ្ចាំងពីវានៅក្នុងសៀវភៅល្អ ៗ របស់គាត់។ ការពិពណ៌នាអំពីជីវិតរបស់គាត់ដែលត្រូវបានយកមកដោយនរណាម្នាក់អាចក្លាយជាប្រលោមលោកវីរភាព។
ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ឪពុកនិងម្តាយរបស់ Sholokhov និងកំណើតរបស់ Mikhail អ្នកអាចបង្កើតស៊េរីពេញលេញ។ Alexander Sholokhov ទោះបីជាគាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមអ្នកជំនួញក៏ដោយគាត់គឺជាបុរសម្នាក់ដែលមានសហគ្រាសនិងមានភាពរុងរឿង។ វាត្រូវបានគេទទួលបានយ៉ាងល្អនៅក្នុងផ្ទះរបស់ម្ចាស់ដីហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការប្រកួតដ៏ល្អសម្រាប់កូនក្រមុំវណ្ណៈកណ្តាល។ ប៉ុន្តែអាឡិចសាន់ឌឺចូលចិត្តអ្នកបំរើស្រីសាមញ្ញម្នាក់ដែលបានបម្រើនៅក្នុងផ្ទះរបស់ម្ចាស់ដី Popova ។ នៅដុនរហូតដល់បដិវត្តខែតុលាព្រំដែននៃថ្នាក់វណ្ណៈធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានគេអភិរក្សដូច្នេះអាពាហ៍ពិពាហ៍កូនប្រុសរបស់អ្នកជំនួញទៅនឹងអ្នកបំរើគឺជាការអាម៉ាស់សម្រាប់គ្រួសារ។ Anastasia ដែលជាអ្នកជ្រើសរើសរបស់អាឡិចសាន់ឌឺត្រូវបានចែកឋានជាបុរសមេម៉ាយដោយបញ្ជារបស់អាតែន។ ទោះយ៉ាងណាស្ត្រីវ័យក្មេងរូបនេះបានចាកចេញពីប្តីរបស់នាងហើយបានចាប់ផ្តើមរស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់អាឡិចសាន់ឌាដែលបែកចេញពីក្រុមគ្រួសារក្រោមការចង្អុលបង្ហាញពីអ្នកថែរក្សាផ្ទះ។ ដូច្នេះ Mikhail Sholokhov កើតចេញពីអាពាហ៍ពិពាហ៍នៅឆ្នាំ ១៩០៥ និងបានដាក់ឈ្មោះផ្សេង។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ ១៩១៣ បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់ស្វាមីផ្លូវការរបស់ Anastasia ប៉ុណ្ណោះប្តីប្រពន្ធអាចរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ហើយដាក់ឈ្មោះឱ្យកូនប្រុសរបស់ពួកគេឈ្មោះ Sholokhov ជំនួសឱ្យ Kuznetsov ។
២- អាពាហ៍ពិពាហ៍តែមួយរបស់មីកៀលផ្ទាល់ដែលជាមរតកក៏មិនបានទៅដោយគ្មានឧប្បត្តិហេតុដែរ។ នៅឆ្នាំ ១៩២៣ គាត់នឹងរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយកូនស្រីរបស់ជីតាហ្គ្រុមស្លាស្លាស្គី។ ឪពុកក្មេកទោះបីជាគាត់បានរត់គេចខ្លួនដោយអព្ភូតហេតុត្រូវបានបាញ់សម្លាប់មុនដោយពួកស្បែកសសម្រាប់បម្រើក្នុងជួរកងទ័ពក្រហមហើយបន្ទាប់មកដោយការដឹកឈើអំឡុងពេលផ្តាច់ព្រ័ត្រគឺជាបុរសតឹងតែងហើយដំបូងគាត់មិនចង់ផ្តល់ឱ្យកូនស្រីរបស់គាត់សម្រាប់អ្នកសុំទានទេទោះបីគាត់គ្រាន់តែឱ្យនាងនូវបាវម្សៅជាថ្លៃឈ្នួល។ ប៉ុន្តែពេលវេលាមិនដូចគ្នាទេហើយវាពិបាកណាស់ជាមួយកូនកំលោះនៅដុនបន្ទាប់មកតើជីវិតរបស់ Cossack ត្រូវបានយកដោយបដិវត្តនិងសង្គ្រាម។ ហើយនៅខែមករាឆ្នាំ ១៩២៤ មីខាលនិងម៉ារីយ៉ា Sholokhovs បានក្លាយជាប្ដីនិងប្រពន្ធ។ ពួកគេរស់នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ ៦០ ឆ្នាំនិង ១ ខែរហូតដល់មរណភាពរបស់អ្នកនិពន្ធ។ នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍មានកូនចំនួន ៤ នាក់កើតមកមានប្រុស ២ នាក់គឺ Alexander និង Mikhail និងក្មេងស្រី ២ នាក់គឺ Svetlana និង Maria ។ ម៉ារីយ៉ា Petrovna Sholokhova បានស្លាប់នៅឆ្នាំ ១៩៩២ ក្នុងអាយុ ៩១ ឆ្នាំ។
ពួកគេទាំងពីរនាក់មានវាសនារស់នៅ ៦០ ឆ្នាំ
3. Mikhail Alexandrovich តាំងពីកុមារភាពស្រូបយកចំណេះដឹងដូចជាអេប៉ុង។ ក្មេងជំទង់ម្នាក់រួចទៅហើយបើទោះបីជាការអប់រំផ្នែកកាយសម្ព័ន្ធមានតែ ៤ ថ្នាក់ក៏ដោយគាត់មានភាពវង្វេងស្មារតីដូច្នេះគាត់អាចនិយាយជាមួយមនុស្សពេញវ័យដែលមានចំណេះដឹងលើប្រធានបទទស្សនវិជ្ជា។ គាត់មិនបានបញ្ឈប់ការអប់រំខ្លួនឯងទេហើយបានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់។ នៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៣០ ហាងលក់សៀវភៅអ្នកនិពន្ធបានដំណើរការនៅទីក្រុងមូស្គូហាងលក់សៀវភៅដែលចូលរួមក្នុងការជ្រើសរើសអក្សរសាស្ត្រលើប្រធានបទដែលចាប់អារម្មណ៍។ ក្នុងរយៈពេលតែពីរបីឆ្នាំបុគ្គលិកហាងបានប្រមូលសៀវភៅជ្រើសរើសទស្សនវិជ្ជាសម្រាប់ Sholokhov ដែលមានចំនួនច្រើនជាង ៣០០ ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរអ្នកនិពន្ធតែងតែឆ្លងកាត់សៀវភៅដែលមានរួចហើយនៅក្នុងបណ្ណាល័យរបស់គាត់ពីបញ្ជីអក្សរសិល្ប៍ដែលបានផ្តល់ជូន។
4. Sholokhov មិនមានពេលរៀនតន្រ្តីហើយមិនមានកន្លែងណាទេប៉ុន្តែគាត់ជាមនុស្សម្នាក់ដែលចូលចិត្តតន្ត្រី។ ម៉ៃឃិលអាឡិចសាន់ឌ្រូចបានឆ្លាក់រូបដោយផ្ទាល់នូវអាន់ដូឡូននិងព្យាណូហើយច្រៀងបានយ៉ាងពីរោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្រោយមកទៀតគឺមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេសម្រាប់ជនជាតិដើមនៃ Cossack Don ។ ជាការពិតណាស់ Sholokhov ចូលចិត្តស្តាប់ចម្រៀង Cossack និងចម្រៀងប្រជាប្រិយក៏ដូចជាស្នាដៃរបស់ឌីមីទ្រីស៊ូស្តុកវិច។
៥. ក្នុងសង្គ្រាមផ្ទះរបស់ Sholokhovs នៅ Vyoshenskaya ត្រូវបានបំផ្លាញដោយសារការផ្ទុះគ្រាប់បែកពីលើអាកាសម្តាយរបស់អ្នកនិពន្ធបានស្លាប់។ Mikhail Alexandrovich ពិតជាចង់ស្តារផ្ទះចាស់ប៉ុន្តែការខូចខាតគឺធ្ងន់ធ្ងរពេក។ ខ្ញុំត្រូវសង់ថ្មី។ ពួកគេបានសាងសង់វាដោយប្រាក់កម្ចីទន់។ វាចំណាយពេលបីឆ្នាំដើម្បីសាងសង់ផ្ទះហើយ Sholokhovs បានចំណាយសម្រាប់វាអស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែផ្ទះបានប្រែទៅជាអស្ចារ្យ - មានបន្ទប់ធំមួយស្ទើរតែជាសាលដែលភ្ញៀវត្រូវបានទទួលការសិក្សារបស់អ្នកនិពន្ធនិងបន្ទប់ធំទូលាយ។
ផ្ទះចាស់។ ទោះយ៉ាងណាវាត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ
ផ្ទះថ្មី
ចំណូលចិត្តចម្បងរបស់ Sholokhov គឺការបរបាញ់និងនេសាទ។ សូម្បីតែក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែដ៏ឃ្លាននៃដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងទៅកាន់មូស្គូក៏ដោយក៏គាត់នៅតែបន្តរកត្រីនៅឆ្ងាយពីកន្លែងណាមួយដែរ៖ ទាំងទំពក់អង់គ្លេសតូចៗដែលអាចទប់ទល់នឹងត្រីប្រាទម្ងន់ ១៥ គីឡូក្រាមឬខ្សែនេសាទប្រភេទធ្ងន់មួយចំនួន។ បន្ទាប់មកនៅពេលដែលស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់អ្នកនិពន្ធកាន់តែប្រសើរគាត់បានទិញឧបករណ៍នេសាទនិងបរបាញ់ដ៏ល្អបំផុត។ គាត់តែងតែមានកាំភ្លើងជាច្រើនដើម (យ៉ាងហោចណាស់ ៤ គ្រាប់) ហើយត្បូងនៃឃ្លាំងអាវុធរបស់គាត់គឺជាកាំភ្លើងអង់គ្លេសដែលមានកែវពង្រីកគ្រាន់តែដើម្បីតាមប្រមាញ់រកទីសក្ការៈងាយៗមិនគួរឱ្យជឿ។
៧. ក្នុងឆ្នាំ ១៩៣៧ លេខាទី ១ នៃគណៈកម្មាធិការបក្សស្រុកវីយ៉ូសេស្គីគឺលោក Pyotr Lugovoi ជាប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិស្រុកគឺលោក Tikhon Logachev និងជាប្រធានក្រុមអ្នកឈ្នះឈ្មោះ Pyotr Krasikov ដែល Sholokhov ស្គាល់តាំងពីសម័យមុនបដិវត្តត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ Mikhail Alexandrovich បានសរសេរសំបុត្រដំបូងហើយបន្ទាប់មកដោយផ្ទាល់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ អ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនត្រូវបានដោះលែងនៅការិយាល័យរបស់លោកនីកូឡៃយហ្សូវការិយាល័យកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រជាជនក្រោយមកត្រូវបានដោះលែង។
៨. កាលវិភាគការងាររបស់ Sholokhov តាំងពីនៅវ័យក្មេងរហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៦១ នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធមានជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលធ្ងន់ធ្ងរមានសភាពតានតឹងខ្លាំង។ គាត់ក្រោកពីដំណេកមិនលើសពី ៤ ព្រឹកហើយធ្វើការរហូតដល់អាហារពេលព្រឹកនៅម៉ោង ៧ ។ បន្ទាប់មកគាត់បានលះបង់ពេលវេលាដើម្បីការងារសាធារណៈ - គាត់គឺជាអនុប្រធានទទួលភ្ញៀវជាច្រើនទទួលនិងផ្ញើលិខិតមួយចំនួនធំ។ ពេលល្ងាចបានចាប់ផ្ដើមការងារមួយទៀតដែលអាចបន្ដរហូតដល់យប់ជ្រៅ។ ក្រោមឥទិ្ធពលដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃជម្ងឺនិងការប៉ះទង្គិចយោធារយៈពេលនៃម៉ោងធ្វើការត្រូវបានកាត់បន្ថយហើយកម្លាំងរបស់ Mikhail Alexandrovich បានចាកចេញបន្តិចម្តង ៗ ។ បន្ទាប់ពីមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរមួយទៀតនៅឆ្នាំ ១៩៧៥ វេជ្ជបណ្ឌិតបានហាមគាត់ដោយផ្ទាល់អោយធ្វើការប៉ុន្តែ Sholokhov នៅតែសរសេរយ៉ាងហោចណាស់ពីរបីទំព័រ។ គ្រួសារ Sholokhovs បានទៅវិស្សមកាលទៅកន្លែងដែលមាននេសាទឬបរបាញ់ល្អ - ទៅ Khoper ក្នុងប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាន។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះដែល Sholokhovs បានទៅវិស្សមកាលនៅបរទេសជាច្រើនដង។ ហើយដំណើរទាំងនេះគឺដូចជាការប៉ុនប៉ងធ្វើបាបរាងកាយដោយ Mikhail Alexandrovich ពីកន្លែងធ្វើការ។
ការងារគឺជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ Sholokhov
៩. នៅឆ្នាំ ១៩៥៧ បូរិសប៉ានសាក់បានប្រគល់សាត្រាស្លឹករឹតនៃប្រលោមលោក“ វេជ្ជបណ្ឌិតហ្សីវហ្គោ” សម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយនៅបរទេស - សហភាពសូវៀតមិនចង់ផ្សព្វផ្សាយប្រលោមលោកទេ។ រឿងអាស្រូវដ៏ធំធេងមួយបានផ្ទុះឡើងដែលឃ្លាដ៏ល្បីល្បាញថា "ខ្ញុំមិនបានអាន Pasternak ទេប៉ុន្តែខ្ញុំថ្កោលទោស" បានកើត (កាសែតបានបោះពុម្ពផ្សាយលិខិតពីអ្នកប្រមូលការងារដែលថ្កោលទោសទង្វើរបស់អ្នកនិពន្ធ) ។ ការថ្កោលទោសដែលតែងតែមាននៅសហភាពសូវៀតគឺមាននៅទូទាំងប្រទេស។ ប្រឆាំងនឹងសាវតាទូទៅសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Sholokhov មើលទៅមិនពេញចិត្ត។ ពេលនៅប្រទេសបារាំងមីឆីលអាឡិចសាន់ដ្រូចបាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយថាវាចាំបាច់ក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយប្រលោមលោករបស់ Pasternak នៅសហភាពសូវៀត។ អ្នកអានពិតជាបានកោតសរសើរចំពោះគុណភាពអន់ថយនៃការងារហើយពួកគេនឹងភ្លេចអំពីវាជាយូរមកហើយ។ មេដឹកនាំសហភាពអ្នកនិពន្ធនៃស។ ស។ ស។ ក។ និងគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃស៊ី។ ស៊ី។ អេ។ បានភ្ញាក់ផ្អើលនិងទាមទារឱ្យលោកឡូឡូកូវមិនអើពើនឹងសម្តីរបស់លោក។ អ្នកនិពន្ធបានបដិសេធហើយគាត់បានគេចចេញពីវា។
10. Sholokhov ជក់បារីមួយបំពង់ពីយុវវ័យរបស់គាត់បារីមិនសូវច្រើនទេ។ ជាធម្មតាអ្នកជក់បំពង់ទាំងនេះមានរឿងរ៉ាវជាច្រើនដែលទាក់ទងនឹងពួកគេ។ ពួកគេក៏មាននៅក្នុងជីវប្រវត្ដិរបស់មីខាលអាឡិចសាន់ដ្រូចចផងដែរ។ ក្នុងកំឡុងពេលសង្រ្គាមគាត់បានទៅសារ៉ារ៉តដើម្បីពិភាក្សាអំពីការផលិតវឺដ្យីនដីលូតនៅរោងមហោស្រពសិល្បៈមូស្គូដែលត្រូវបានជម្លៀសចេញ។ ការប្រជុំនេះបានធ្វើឡើងនៅក្នុងបរិយាកាសកក់ក្តៅនិងរួសរាយរាក់ទាក់ដែលទៅដល់អាកាសយានដ្ឋានអ្នកនិពន្ធភ្លេចបំពង់របស់គាត់នៅក្នុងសណ្ឋាគារ។ វាត្រូវបានរក្សាទុកហើយក្រោយមកបានវិលត្រឡប់ទៅម្ចាស់វាវិញទោះបីមានការព្យាយាមលួចយកវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ដ៏មានតម្លៃក៏ដោយ។ ហើយនៅពេលប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមិត្តរួមជាតិជាប្រតិភូទៅចូលរួមពិធីជប់លៀងនិងជាអនុប្រធានបក្ស Sholokhov តែងតែផ្តល់ជូននូវការឈប់សម្រាកផ្សែងដែលក្នុងកំឡុងពេលបំពង់របស់គាត់បានឆ្លងកាត់ពាសពេញសាលប្រជុំប៉ុន្តែបានត្រលប់ទៅម្ចាស់វិញយ៉ាងទាប។
Mikhail Sholokhov និង Ilya Erenburg
11. ច្បាប់ចម្លងជាច្រើនត្រូវបានបែកបាក់ (ហើយនៅតែគ្មានទេបាទ / ចាស they ពួកគេកំពុងបំបែក) ជុំវិញការនិពន្ធនៃឃ្វីដុនដុននិងស្នាដៃរបស់អិលស៊ីឡូកូខូជាទូទៅ។ បញ្ហាដូចដែលការសិក្សានិងការរកឃើញសាត្រាស្លឹករឹតឃ្វីដដិនក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩ បានបង្ហាញថាវាមិនមានតម្លៃទេ។ ប្រសិនបើរហូតដល់ពាក់កណ្តាលទសវត្សឆ្នាំ ១៩៦០ មានភាពស្រដៀងគ្នានៃកិច្ចពិភាក្សាវិទ្យាសាស្ត្រជុំវិញសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធរបស់ Sholokhov បន្ទាប់មកវាច្បាស់ណាស់ថាការចោទប្រកាន់ពីការលួចចម្លងមិនមែនជាការវាយប្រហារទៅលើ Sholokhov ផ្ទាល់ទេ។ វាជាការវាយប្រហារទៅលើសហភាពសូវៀតនិងគុណតម្លៃរបស់វា។ មតិដែលចោទប្រកាន់អ្នកនិពន្ធនៃការលួចចម្លងត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយអ្នកប្រឆាំងភាគច្រើនដោយមិនគិតពីទំនាក់ទំនងវិជ្ជាជីវៈនិងទំនុកច្រៀងនិងរូបវិទ្យា។ A. Solzhenitsyn សម្គាល់ខ្លួនឯងជាពិសេស។ នៅឆ្នាំ ១៩៦២ គាត់បានលើកតម្កើង Sholokhov ជាអ្នកនិពន្ធនៃ“ Quiet Don” អមតៈហើយ ១២ ឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានចោទប្រកាន់ Mikhail Alexandrovich ពីការលួចចម្លង។ ក្តារមឈូសតែងតែបើកយ៉ាងសាមញ្ញ - Sholokhov បានរិះគន់រឿងរបស់ Solzhenitsyn "មួយថ្ងៃនៅ Ivan Denisovich" នៅពេលពួកគេព្យាយាមតែងតាំងវាសម្រាប់រង្វាន់លេនីន។ នៅថ្ងៃទី ១៧ ខែឧសភាឆ្នាំ ១៩៧៥ មីឆីលអាឡិកដិនវិចបានអានសៀវភៅរបស់ Solzhenitsyn ដែលមានចំណងជើងថា“ Butting a calf with a Oak” ដែលអ្នកនិពន្ធបានបោះភក់លើអ្នកនិពន្ធសូវៀតស្ទើរតែទាំងអស់។ នៅថ្ងៃទី ១៩ ឧសភាគាត់បានដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។
ក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ Sholokhov ជារឿយៗបានធ្វើដំណើរទៅមុខដោយចូលចិត្តគ្រឿងសស្ត្រាវុធ - មានកូស៊ីនុសជាច្រើននៅទីនោះ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃដំណើរមួយគាត់បានចូលរួមក្នុងការវាយឆ្មក់ដ៏វែងមួយដោយអង្គភាពរបស់ Pavel Belov តាមបណ្តោយផ្នែកខាងក្រោយរបស់សត្រូវ។ ហើយនៅពេលដែលលោក Mikhail Aleksandrovich បានទៅដល់កងវរសេនាតូចរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ដូវីតមេបញ្ជាការទ័ពសេះដ៏ក្លាហានបានផ្ទេរគាត់ពីថ្មើរជើង (អ្នកនិពន្ធនិងអ្នកសារព័ត៌មានត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យមានជួរនៃកងទ័ពប្រភេទផ្សេងៗគ្នា) ទៅទ័ពសេះ។ Sholokhov បាននិយាយថាដោយបានទទួលការផ្តល់ជូនបែបនេះគាត់បានបដិសេធ។ យ៉ាងណាមិញសកម្មភាពបែបនេះត្រូវការការបញ្ជាទិញពីបញ្ជាខ្ពស់។ ល។ បន្ទាប់មកមានបុរសពីរនាក់បានចាប់គាត់ដោយដៃហើយទីបីបានផ្លាស់ប្តូរវត្ថុនៅលើផ្ទាំងករបស់គាត់ទៅជាទ័ពសេះ។ Sholokhov បានឆ្លងកាត់ផ្លូវនៅខាងមុខជាមួយ Leonid Brezhnev ។ នៅឯកិច្ចប្រជុំមួយនៅដើមទសវត្ស ១៩៦០ លោកមីខាឡីអាឡិចសាន់ដ្រូចបានជម្រាបសួរទៅកាន់អគ្គលេខាធិការមិនមែនជាពេលនោះថាៈ "ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុខភាពល្អសមមិត្តវរសេនីយ!" Leonid Ilyich បានកែតម្រូវដោយមោទនភាពថា "ខ្ញុំជាឧត្តមសេនីយ៍ទោរួចហើយ" ។ មុនពេលឋានន្តរស័ក្តិលោក Brezhnev មានអាយុតិចជាង ១៥ ឆ្នាំ។ គាត់មិនបានធ្វើខុសនៅ Sholokhov ទេហើយបានបង្ហាញអ្នកនិពន្ធជាមួយនឹងកាំភ្លើងដោយមើលឃើញកែវយឹតនៅថ្ងៃកំណើតគម្រប់អាយុ ៦៥ ឆ្នាំរបស់គាត់។
១៣. ក្នុងខែមករាឆ្នាំ ១៩៤២ មីឆៃអាឡិចសាន់ដ្រូចបានរងរបួសធ្ងន់ដោយសារការធ្លាក់យន្តហោះ។ យន្ដហោះដែលគាត់បានហោះពីគុយបេវទៅមូស្គូបានធ្លាក់នៅលើដី។ ក្នុងចំណោមអ្នកដែលមានវត្តមាននៅលើយន្តហោះមានតែអ្នកបើកយន្តហោះនិង Sholokhov ប៉ុណ្ណោះបានរួចជីវិត។ អ្នកនិពន្ធបានទទួលការប៉ះទង្គិចយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដែលជាលទ្ធផលនៃអារម្មណ៍ដែលនៅសល់សម្រាប់មួយជីវិតរបស់គាត់។ កូនប្រុសម៉ៃឃើលបានចងចាំថាក្បាលឪពុកគាត់ហើមខ្លាំងណាស់។
១៤. ក្នុងកំឡុងពេលសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ Sholokhov គ្រាន់តែរត់គេចពីជួរនៃសហភាពអ្នកនិពន្ធស។ ស។ យ។ ក។ គាត់បាន heard ពាក្យចចាមអារាមអំពីភាពអត់ឃ្លានដែលអាចកើតមាននៅ Vyoshenskaya - មិនមានគ្រាប់ពូជសម្រាប់លំនៅដ្ឋានឧបករណ៍ទេ។ ដោយប្រញាប់ប្រញាល់ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដោយការខំប្រឹងពីកប៉ាល់ទីតានិកគាត់បានគោះគ្រាប់ស្រូវសាលីរាប់ពាន់ដុំសម្ភារៈសំណង់និងសម្ភារៈផ្សេងៗទៀត។ មានតែនៅឆមាសទី ២ នៃឆ្នាំ ១៩៤៧ ប៉ុណ្ណោះដែលគាត់បានសរសេរសំបុត្ររាប់សិបទៅគណៈកម្មាធិការស្រុកនៃស្រុកវីយសេស្យាយ៉ាដែលនៅជិតខាង។ មូលហេតុៈកសិករសមូហភាពត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវរយៈពេលកែពលកម្មដោយអយុត្តិធម៌ចំពោះកង្វះខាតថ្ងៃធ្វើការ។ កសិករសមូហភាពទទួលរងពីដំបៅ duodenal មួយប៉ុន្តែមិនទទួលបានការបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ; ទាហានជួរមុខដែលរងរបួសបីដងត្រូវបានបណ្តេញចេញពីកសិដ្ឋានសមូហភាព។ នៅពេលដែលនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សឆ្នាំ ១៩៥០ ដីព្រហ្មចារីបានចូលមករកគាត់ដោយធ្វើការប្រណាំងម៉ូតូឆ្លងកាត់សហភាពសូវៀតទាំងមូលតាមបណ្តោយផ្លូវលេខ ៥២ លោកមីខាឡីអាឡិចសាន់ដ្រូចមិនអាចទទួលបានពួកគេនៅថ្ងៃមកដល់នោះទេ - គណៈប្រតិភូសមាជិកសភាអង់គ្លេសម្នាក់បានមកលេងគាត់។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់អ្នកជិះម៉ូតូបាននិយាយជាមួយ Sholokhov រួមគ្នាជាមួយប្រតិភូនៃលេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការស្រុកនៃបក្សកុម្មុយនីស្តនៃសហភាពសូវៀតហើយជាលទ្ធផលពួកគេកំពុងរង់ចាំគ្រូមកពីតំបន់ Saratov ។ មិនមែនអ្នកទស្សនានិងអ្នកនិពន្ធសំបុត្រទៅ Sholokhov ទាំងអស់មិនត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍ទេ។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៧ លេខាធិការរបស់អ្នកនិពន្ធបានគណនាថាចាប់ពីខែមករាដល់ខែឧសភាតែម្នាក់ឯងសំបុត្រទៅ M. Sholokhov មានសំណើសុំជំនួយហិរញ្ញវត្ថុចំនួន ១,៦ លានរូប្លិ៍។ សំណូមពរពាក់ព័ន្ធទាំងបរិមាណតូចនិងរបស់ធ្ងន់ - សម្រាប់អាផាតមិនសហប្រតិបត្តិការសម្រាប់ឡាន។
15. គេជឿថា Sholokhov បាននិយាយនៅក្នុងសមាជលើកទី ២៣ នៃ CPSU ជាមួយនឹងការរិះគន់របស់ A. Sinyavsky និង Y Daniel ។ អ្នកនិពន្ធទាំងនេះត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់គុក ៧ និង ៥ ឆ្នាំជាបន្តបន្ទាប់ពីបទញុះញង់ប្រឆាំងនឹងសូវៀត។ អំណាចនៃទេពកោសល្យរបស់ទណ្ឌិតត្រូវបានបង្ហាញដោយការពិតដែលថាពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍បន្ទាប់ពីអ្នកទទួលវិទ្យុទាំងអស់នៅលើពិភពលោកបានផ្សព្វផ្សាយអំពីពួកគេមានតែមនុស្សដែលមានភាពជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងប្រវត្តិនៃចលនាប្រឆាំងដែលចងចាំអំពីពួកគេ។ Sholokhov បាននិយាយយ៉ាងខ្លាំងដោយរំhowកពីរបៀបក្នុងកំឡុងពេលសង្គ្រាមស៊ីវិលនៅដុនពួកគេត្រូវបានគេដាក់ប្រឆាំងនឹងជញ្ជាំងសម្រាប់អំពើបាបដែលមានតិចជាង។ វិគីភីឌារុស្ស៊ីនិយាយថាបន្ទាប់ពីសុន្ទរកថានេះដែលជាផ្នែកមួយនៃបញ្ញាវាងវៃបានថ្កោលទោសអ្នកនិពន្ធគាត់បានក្លាយជា "គួរឱ្យស្អប់" ។ តាមពិតមានតែកថាខណ្ឌមួយនៃសុន្ទរកថារបស់ Sholokhov ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ Sinyavsky និង Daniel ដែលក្នុងនោះគាត់បានលើកឡើងនូវបញ្ហាជាច្រើនពីការច្នៃប្រឌិតរហូតដល់ការការពារបឹងបៃកាល់។ ហើយអំពីការផ្តន្ទាទោស ... នៅឆ្នាំ 1966 ដដែល Sholokhov បានហោះទៅប្រទេសជប៉ុនជាមួយនឹងការផ្ទេរនៅ Khabarovsk ។ នេះបើយោងតាមអ្នកសារព័ត៌មានមកពីកាសែតក្នុងស្រុកមួយដែលគាត់ត្រូវបានគេជូនដំណឹងអំពីរឿងនេះពីគណៈកម្មាធិការគណបក្សទីក្រុង។ អ្នកស្រុក Khabarovsk រាប់រយនាក់បានជួបជាមួយលោក Mikhail Alexandrovich នៅឯព្រលានយន្តហោះ។ នៅក្នុងការប្រជុំពីរជាមួយ Sholokhov នៅតាមសាលប្រជុំគ្មានកន្លែងណាដែលផ្លែប៉ោមដួលហើយមានកំណត់ត្រារាប់មិនអស់ដែលមានសំណួរ។ កាលវិភាគរបស់អ្នកនិពន្ធគឺតឹងតែងណាស់ដែលអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានកាសែតប្រចាំតំបន់កងទ័ពគ្រាន់តែដើម្បីទទួលបានសៀវភៅកំណត់ហេតុពីអ្នកនិពន្ធត្រូវបោកបញ្ឆោតចូលសណ្ឋាគារដែលជាកន្លែងដែល Sholokhov រស់នៅ។
ក្នុងចំណោមពានរង្វាន់សូវៀតដែលទទួលបានសម្រាប់ស្នាដៃផ្នែកអក្សរសាស្ត្រលោក Mikhail Alexandrovich Sholokhov មិនបានចំណាយពេលលេងភ្លេងលើខ្លួនឯងឬគ្រួសាររបស់គាត់ទេ។ រង្វាន់ស្តាលីន (100,000 រូប្លិ៍នៅពេលនោះជាមួយប្រាក់ខែជាមធ្យម 339 រូប្លិ៍) ដែលបានទទួលនៅឆ្នាំ 1941 គាត់បានផ្ទេរទៅមូលនិធិការពារជាតិ។ ដោយចំណាយប្រាក់រង្វាន់លេនីន (ឆ្នាំ ១៩៦០, ១០០,០០០ រូប្លែជាមួយនឹងប្រាក់ខែជាមធ្យម ៧៨៣ រូប្លិ) សាលាមួយត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងភូមិបាហ្សាកskskaya។ ផ្នែកមួយនៃរង្វាន់ណូបែលឆ្នាំ ១៩៦៥ (៥៤,០០០ ដុល្លារ) បានចំណាយទៅលើការធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកដែលជាផ្នែកមួយនៃ Sholokhov បានបរិច្ចាគទៅសាងសង់ក្លឹបនិងបណ្ណាល័យមួយនៅ Vyoshenskaya ។
១៧. ព័ត៌មានដែល Sholokhov ទទួលបានរង្វាន់ណូបែលបានកើតឡើងនៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធកំពុងនេសាទនៅកន្លែងដាច់ស្រយាលនៅអ៊ុយរ៉ាល់។ អ្នកកាសែតក្នុងស្រុកជាច្រើនបានទៅទីនោះទៅកាន់បឹងហ្សាលធីធរុលដែលស្ទើរតែដាច់ផ្លូវដោយសុបិនចង់យកបទសម្ភាសន៍លើកដំបូងពីអ្នកនិពន្ធបន្ទាប់ពីទទួលបានពានរង្វាន់។ ទោះយ៉ាងណាលោក Mikhail Aleksandrovich បានធ្វើឱ្យពួកគេខកចិត្ត - បទសម្ភាសន៍ត្រូវបានសន្យាជាមួយ Pravda ។ លើសពីនេះទៅទៀតគាត់ក៏មិនចង់ចាកចេញពីការនេសាទមុនពេលកំណត់ដែរ។ រួចហើយនៅពេលដែលយន្តហោះពិសេសមួយត្រូវបានបញ្ជូនសម្រាប់គាត់ Sholokhov ត្រូវត្រលប់ទៅអារ្យធម៌វិញ។
សុន្ទរកថារបស់ Sholokhov បន្ទាប់ពីទទួលបានពានរង្វាន់ណូបែល
18. ក្រោមគោលការណ៍ទន់ជ្រាយនៃមនោគមវិជ្ជាលី Brezhnev វាកាន់តែពិបាកសម្រាប់ Sholokhov ក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយជាងក្រោម JV ស្តាលីន។ អ្នកនិពន្ធរូបនេះបានត្អូញត្អែរថា“ ស្ងាត់ស្ងៀមដុន”“ វឺដិនឌែនដាស់តឿន” និងផ្នែកដំបូងនៃប្រលោមលោក“ ពួកគេស្វែងរកមាតុភូមិ” ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយភ្លាមៗនិងដោយគ្មានការវក់វីនយោបាយ។ ចំពោះការបោះពុម្ពឡើងវិញនៃ "ពួកគេបានស្វែងរកទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ" ត្រូវតែកែសម្រួល។ សៀវភៅប្រលោមលោកទី ២ មិនត្រូវបានបោះពុម្ពជាយូរមកហើយដោយគ្មានការពន្យល់ច្បាស់លាស់ពីមូលហេតុ។ យោងទៅតាមកូនស្រីរបស់គាត់នៅចុងបញ្ចប់ Sholokhov បានដុតសាត្រាស្លឹករឹត។
ស្នាដៃរបស់អិម។ ស៊ូឡូកូវត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយច្រើនជាង ១៤០០ ដងនៅក្នុងប្រទេសរាប់សិបនៃពិភពលោកដែលមានចំនួនសរុបជាង ១០៥ លានច្បាប់។ អ្នកនិពន្ធជនជាតិវៀតណាមង្វៀនឌីនធីបាននិយាយថានៅឆ្នាំ ១៩៥០ មានបុរសម្នាក់បានវិលត្រឡប់មកភូមិរបស់គាត់វិញដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅប៉ារីស។ គាត់បានយកច្បាប់ចម្លងនៃឃ្វីដដុនជាភាសាបារាំងមកជាមួយគាត់។សៀវភៅបានពីដៃមួយទៅដៃមួយរហូតដល់វាចាប់ផ្តើមរលួយ។ នៅឆ្នាំទាំងនោះជនជាតិវៀតណាមគ្មានពេលវេលាសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយទេ - មានសង្គ្រាមបង្ហូរឈាមជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។ ហើយបន្ទាប់មកដើម្បីថែរក្សាសៀវភៅនេះវាត្រូវបានសរសេរឡើងវិញដោយដៃជាច្រើនដង។ នេះគឺជាអត្ថបទសរសេរដោយដៃដែលង្វៀនឌីនធីអាន“ ស្ងាត់ដុន” ។
សៀវភៅដោយ M. Sholokhov ជាភាសាបរទេស
20. នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ Sholokhov បានទទួលរងនូវការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងហើយមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ: សម្ពាធទឹកនោមផ្អែមនិងមហារីក។ សកម្មភាពសាធារណៈចុងក្រោយរបស់គាត់គឺជាលិខិតមួយច្បាប់ទៅការិយាល័យនយោបាយនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាល CPSU ។ នៅក្នុងលិខិតនេះ Sholokhov បានលើកឡើងពីទស្សនៈរបស់គាត់មិនមែនតាមគំនិតរបស់គាត់ទេការយកចិត្តទុកដាក់មិនគ្រប់គ្រាន់ដែលត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រនិងវប្បធម៌រុស្ស៊ី។ តាមរយៈទូរទស្សន៍និងសារព័ត៌មានលោក Sholokhov បានសរសេរថាគំនិតប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ីកំពុងត្រូវបានអូសទាញយ៉ាងខ្លាំង។ លទ្ធិស៊ីយ៉ូននិយមពិភពលោកបានបំបាក់កិត្តិយសវប្បធម៌រុស្ស៊ីជាពិសេសយ៉ាងខ្លាំង។ ការិយាល័យនយោបាយបានបង្កើតគណៈកម្មការពិសេសមួយដើម្បីឆ្លើយតបនឹង Sholokhov ។ ផ្លែផ្កានៃការងាររបស់នាងគឺជាកំណត់ចំណាំមួយដែលថា Komsomol apparatchik កម្រិតទាបអាចបង្កើតបាន។ កំណត់ចំណាំនេះគឺនិយាយអំពី“ ការគាំទ្រជាឯកច្ឆន្ទ”“ សក្តានុពលខាងវិញ្ញាណរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីនិងប្រជាជនដទៃទៀត”,“ L. និងការដាក់បញ្ចូលបញ្ហាវប្បធម៌” និងបញ្ហាដូចគ្នា។ អ្នកនិពន្ធត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញពីកំហុសមនោគមវិជ្ជានិងនយោបាយសរុបរបស់គាត់។ នៅសល់ ៧ ឆ្នាំមុន perestroika ១៣ ឆ្នាំមុនការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតនិងស៊ីភីអេសយូ។
