Vladimir Ivanovich Dahl (១៨០១-១៨៧២) - អ្នកនិពន្ធជនជាតិអ្នកឯកទេសខាងនិងអ្នកវចនាធិប្បាយជនជាតិរុស្ស៊ីអ្នកប្រមូលផ្ដុំរឿងប្រជាប្រិយវេជ្ជបណ្ឌិតយោធា។ វាទទួលបាននូវប្រជាប្រិយភាពបំផុតដោយសារតែបរិមាណដែលមិនមានការយកចិត្តទុកដាក់ "វចនានុក្រមពន្យល់ពីភាសារុស្ស៊ីដ៏រស់រវើក" ដែលចំណាយពេល ៥៣ ឆ្នាំដើម្បីចងក្រង។
មានហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើននៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់ដាលែលដែលយើងនឹងនិយាយនៅក្នុងអត្ថបទនេះ។
ដូច្នេះមុនពេលដែលអ្នកគឺជាជីវប្រវត្តិខ្លីរបស់វ្ល៉ាឌីមៀរដាល់ល។
ជីវប្រវត្តិរបស់ដាលែន
វ្ល៉ាឌីមៀរដាលបានកើតនៅថ្ងៃទី ១០ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២២ (២២) ឆ្នាំ ១៨០១ នៅក្នុងភូមិដាំលុនយ៉ាន (ឥឡូវលូហ្គានៀ) ។ គាត់ធំឡើងហើយធំឡើងក្នុងក្រុមគ្រួសារដែលមានការអប់រំខ្ពស់។
ឪពុករបស់អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតឈ្មោះ Johan Christian Dahl គឺជាជនជាតិរុស្ស៊ីដែលបានទទួលសញ្ជាតិរុស្ស៊ីហើយបានយកឈ្មោះជាជនជាតិរុស្ស៊ីគឺលោក Ivan Matveyevich Dahl ។ ម្ដាយឈ្មោះ Yulia Khristoforovna កំពុងចិញ្ចឹមកូនចំនួន ៦ នាក់។
កុមារភាពនិងយុវវ័យ
ប្រមុខគ្រួសារគឺជាវេជ្ជបណ្ឌិតវេជ្ជសាស្ត្រវិទូនិងពហុកោណ។ គាត់ចេះភាសាចំនួន ៨ រួមមានភាសាឡាតាំងក្រិកនិងហេប្រ៊ូ។ លើសពីនេះទៀតបុរសនោះគឺជាអ្នកភាសាវិទូដ៏ល្បីល្បាញដែលកិត្តិនាមបានឈានដល់ខាធើរីនទី ២ ខ្លួនឯង។
យូរ ៗ ទៅអធិរាជបានអញ្ជើញដាលអេសអរឱ្យក្លាយជាបណ្ណារក្សតុលាការរបស់នាង។ ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថាម្ដាយរបស់វ្លាឌីមៀរបានស្ទាត់ជំនាញក្នុងភាសាចំនួន ៥ ដោយបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពបកប្រែ។
នៅពេលដែល Volodya មានអាយុ 4 ឆ្នាំគាត់និងក្រុមគ្រួសារបានផ្លាស់ទៅ Nikolaev ។ នៅក្នុងទីក្រុងនេះលោក Ivan Matveyevich បានគ្រប់គ្រងដើម្បីទាក់ទាញការពេញចិត្តពីភាពថ្លៃថ្នូដែលបានអនុញ្ញាតឱ្យកូន ៗ របស់គាត់សិក្សាដោយសេរីនៅសេនភីធឺរប៊ឺកកងទ័ពជើងទឹកកងម៉ារីន។
កាលពីនៅក្មេងវ្ល៉ាឌីមៀរដាលបានទទួលការអប់រំនៅផ្ទះ។ នៅក្នុងផ្ទះដែលគាត់ធំឡើងគេយកចិត្តទុកដាក់ច្រើនក្នុងការអាននិងពាក្យព្រីនដែលជាសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលបានចែកដល់កុមារទាំងអស់។
នៅពេលយុវជននោះមានអាយុ ១៣ ឆ្នាំគាត់បានចូលកងទ័ពជើងទឹក St. Petersburg Naval Cadet Corps ដោយទទួលបានអាជីពជាមន្រ្តី។ ក្នុងជីវប្រវត្តិឆ្នាំ ១៨១៩-១៨២៥ ។ គាត់អាចបម្រើនៅសមុទ្រខ្មៅនិងបាល់ទិកសមុទ្រ។
នៅចុងឆ្នាំ ១៨២៣ លោកវ្ល៉ាឌីមៀរដាលីត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយសង្ស័យថាបាននិពន្ធបទចំរៀងដែលមិនចេះរីងស្ងួតអំពីមេបញ្ជាការនៃកងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅលោកអាឡៃយហ្គីហ្គីនិងម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល ៨ ខែបុរសម្នាក់នេះនៅតែត្រូវបានដោះលែង។
នៅឆ្នាំ ១៨២៦ ដាលែលបានក្លាយជានិស្សិតនៅសាកលវិទ្យាល័យដ័រផាតដោយជ្រើសរើសផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ។ ក្នុងកំឡុងពេលសិស្សរបស់គាត់គាត់ត្រូវដេកនៅក្នុងបន្ទប់តូចមួយនៅលើធ្នើដោយរកប្រាក់បានដោយការរៀនសូត្រឯកជននៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។ ពេលកំពុងសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យគាត់បានស្ទាត់ជំនាញភាសាឡាតាំងហើយគាត់ក៏សិក្សាពីទស្សនវិជ្ជាផ្សេងៗផងដែរ។
សង្គ្រាមនិងភាពច្នៃប្រឌិត
ដោយសារតែការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគី (១៨២៨-១៨២៩) វ្ល៉ាឌីមៀរដាល់ត្រូវបញ្ឈប់ការសិក្សារបស់គាត់។ ក្នុងកំឡុងពេលសង្គ្រាមនិងក្រោយពេលបញ្ចប់គាត់បានបម្រើការនៅជួរមុខជាគ្រូពេទ្យយោធាចាប់តាំងពីកងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវការបុគ្គលិកពេទ្យយ៉ាងខ្លាំង។
ដាឡែនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យទទួលបានសញ្ញាប័ត្ររបស់គាត់ជាមុនតាមកាលវិភាគ "បានឆ្លងកាត់ការប្រឡងសម្រាប់វេជ្ជបណ្ឌិតមិនត្រឹមតែផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងធ្វើការវះកាត់ផងដែរ" ។ វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថាគាត់បានបង្ហាញថាគាត់ជាវេជ្ជបណ្ឌិតផ្នែកពូកែក៏ដូចជាទាហានក្លាហានម្នាក់ដែលបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិមួយចំនួន។ ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថាគាត់ត្រូវបានគេទទួលបានលំដាប់នៃផ្លូវវ្ល៉ាឌីមៀរដឺក្រេទី 4 ពីនីកូឡាទី 1 ដោយខ្លួនឯង។
សម្រាប់ពេលខ្លះលោកវ្ល៉ាឌីមៀរដាលីសបានធ្វើការនៅមន្ទីរពេទ្យមួយក្នុងទីក្រុង St. Petersburg ដោយទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាគ្រូពេទ្យដែលមានទេពកោសល្យ។ ក្រោយមកគាត់បានសំរេចចិត្តចាកចេញពីថ្នាំទោះយ៉ាងណាគាត់នៅតែមានការចាប់អារម្មណ៍ផ្នែករោគភ្នែកនិងជំងឺសរសៃប្រសាទ។ គួរឱ្យចង់ដឹងណាស់គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់ក្នុងចំណោមការងារដំបូងបង្អស់នៅចក្រភពរុស្ស៊ីដើម្បីការពារជំងឺសួត។
នៅឆ្នាំ ១៨៣២ ដាល្លែរបានបោះពុម្ពផ្សាយរឿង“ រឿងនិទានរុស្ស៊ី។ ប្រាំដំបូង” ដែលបានក្លាយជាការងារដ៏ធ្ងន់ធ្ងរលើកដំបូងរបស់គាត់។ រឿងនិទានត្រូវបានសរសេរជាភាសាដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាអាចយល់បាន។ បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយសៀវភៅអ្នកនិពន្ធទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងរង្វង់អក្សរសាស្ត្រនៃទីក្រុង។
ទោះយ៉ាងណារដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងអប់រំបានចាត់ទុកថាការងារនេះមិនអាចជឿទុកចិត្តបានដែលជាលទ្ធផលនៃការហូរចេញនូវរឿងនិទានរបស់រុស្ស៊ីដែលត្រូវបានបំផ្លាញចោលទាំងស្រុង។ មិនយូរប៉ុន្មានដាឡែនត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងចាប់យកទៅឃុំឃាំង។
វ្ល៉ាឌីមៀអ៊ីវ៉ាណូវិចបានរត់គេចពីការបង្ក្រាបជាបន្តបន្ទាប់មានតែការជួយរបស់កវី Zhukovsky ដែលជាអ្នកណែនាំរបស់ Tsarevich Alexander 2 ។ កំណាព្យបានបង្ហាញអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងចំពោះអ្នកស្នងរាជ្យក្នុងលក្ខណៈគួរឱ្យអស់សំណើចនិងគួរឱ្យអស់សំណើចដែលជាលទ្ធផលនៃការចោទប្រកាន់ទាំងអស់ត្រូវបានទម្លាក់ពីដាល។
នៅឆ្នាំ ១៨៣៣ អ្នកបង្កើត“ វចនានុក្រមពន្យល់” នាពេលអនាគតបានឡើងកាន់តំណែងជាមន្ត្រីសម្រាប់ការងារពិសេសដែលធ្វើការក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អភិបាលយោធា។ នៅក្នុងមុខតំណែងនេះគាត់បានធ្វើការប្រហែល ៨ ឆ្នាំ។
ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំនៃជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ដាលីបានទៅទស្សនាតំបន់មួយចំនួននៃតំបន់អ៊ូរ៉ាល់ខាងត្បូងដែលនៅទីនោះគាត់បានប្រមូលសម្ភារៈប្រជាប្រិយជាច្រើនដែលក្រោយមកបានបង្កើតជាមូលដ្ឋាននៃស្នាដៃរបស់គាត់។ ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថានៅពេលនោះគាត់និយាយយ៉ាងហោចណាស់ ១២ ភាសា។
វ្ល៉ាឌីមៀលដាបានបន្តចូលរួមក្នុងការសរសេរ។ នៅទសវត្សឆ្នាំ ១៨៣០ គាត់បានសហការជាមួយការបោះពុម្ពផ្សាយការអានជនបទ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ "ក៏មានរឿងព្រេងនិទានរបស់ Cossack Lugansky" បានចេញពីក្រោមប៊ិចរបស់គាត់។
ចាប់ពីឆ្នាំ ១៨៤១ ដល់ឆ្នាំ ១៨៤៩ ដាលីនរស់នៅសាំងពេទ័រស្បឺកធ្វើការជាលេខាធិការបស់លោកលេវីលេពភូស្គីហើយបន្ទាប់មកជាប្រធានអធិការបតីពិសេសរបស់គាត់។ បន្ទាប់មកគាត់បានសរសេរ“ ការសរេសរសរីរវិទ្យា” ជាច្រើនដោយបានចងក្រងសៀវភៅជាច្រើនស្តីពីជីវវិទ្យានិងរុក្ខសាស្ត្រហើយគាត់ក៏បានបោះពុម្ពអត្ថបទនិងរឿងរ៉ាវជាច្រើនផងដែរ។
សូម្បីតែនៅក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់វ្ល៉ាឌីមៀរដាបានបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះសុភាសិតការនិយាយនិងរឿងព្រេងនិទានរបស់រុស្ស៊ី។ គាត់ទទួលបានសម្ភារៈស្រដៀងគ្នាជាច្រើនពីទូទាំងប្រទេស។ ដោយព្យាយាមនៅជិតមនុស្សសាមញ្ញគាត់សម្រេចចិត្តផ្លាស់ទៅខេត្តមួយ។
នៅឆ្នាំ ១៨៤៩ បុរសនោះបានមករស់នៅទីក្រុងនីហ្សិនីណូភូដដជាកន្លែងដែលគាត់បានបម្រើការជាអ្នកគ្រប់គ្រងការិយាល័យជាក់លាក់ក្នុងស្រុកមួយអស់រយៈពេល ១០ ឆ្នាំ។ វានៅទីនេះដែលគាត់បានបញ្ចប់ការងារលើសៀវភៅដ៏ធំមួយ - "សុភាសិតរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី" ដែលមានសុភាសិតជាង 30,000 ។
ហើយគុណសម្បត្ដិដែលលេចធ្លោជាងគេរបស់វ្ល៉ាឌីមៀលគឺការបង្កើត“ វចនានុក្រមពន្យល់ពីភាសារដ៏រស់រវើករបស់រុស្ស៊ី” ។ ពាក្យដែលមាននៅក្នុងវាត្រូវបានប្រើនៅសតវត្សរ៍ទី ១៩ មានការពន្យល់យ៉ាងច្បាស់លាស់និងច្បាស់លាស់។ វាចំណាយពេល ៥៣ ឆ្នាំដើម្បីចងក្រងវចនានុក្រម។
នៅក្នុងការងារមានប្រហែល ២០០,០០០ ពាក្យត្រូវបានបង្ហាញដែលប្រហែលមួយភាគបីនៃពាក្យទាំងនោះមិនត្រូវបានបញ្ចូលនៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀតទេ។ សម្រាប់ការងារនេះនៅឆ្នាំ ១៨៦៣ ដាលែនបានទទួលរង្វាន់ Lomonosov នៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនិងជាងារជាបណ្ឌិតកិត្តិយស។ ការបោះពុម្ពចំនួន ៤ លើកដំបូងត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៨៦៣-១៨៦៦ ។
ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថាដាលបានផ្សព្វផ្សាយគំនិតដែលថាកសិករមិនគួរត្រូវបានបង្រៀនឱ្យចេះអាននិងសរសេរទេព្រោះបើគ្មានការអប់រំខាងផ្លូវចិត្តនិងសីលធម៌ត្រឹមត្រូវទេនោះវានឹងមិននាំឱ្យមនុស្សមានភាពល្អទេ។
ស្គាល់គ្នាជាមួយ Pushkin
ការស្គាល់គ្នារបស់អាឡិចសាន់ឌឺឃុនគីនជាមួយដាត្រូវបានគេសន្មតថាកើតឡើងដោយមានជំនួយពីហ្សូកូវស្គីប៉ុន្តែវ្ល៉ាឌីមៀរបានសម្រេចចិត្តជួបផ្ទាល់ជាមួយកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវច្បាប់ចម្លងរឿងនិទានរុស្ស៊ីដែលនៅរស់រានមានជីវិត។
អំណោយបែបនេះបានធ្វើអោយលោក Pushkin រីករាយដែលជាលទ្ធផលគាត់បានផ្ញើរដាសសាត្រាស្លឹករឹតនៃរឿងនិទានថ្មីរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា“ អំពីបូជាចារ្យនិងកម្មកររបស់គាត់ឈ្មោះ Balda” ដោយមិនភ្លេចចុះហត្ថលេខាលើអត្តសញ្ញាណរបស់គាត់ឡើយ។
នេះនាំឱ្យមានការពិតដែលថា Vladimir Vladimir បានទៅជាមួយកំណាព្យនៅពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់កន្លែងនៃព្រឹត្តិការណ៍ Pugachev ដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់ Orenburg ។ ជាលទ្ធផលលោក Pushkin បានប្រគល់ជូនអ្នកនិពន្ធនូវច្បាប់ចម្លងនៃប្រវត្តិរបស់ Pugachev ។
វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញថាដាលែនមានវត្តមាននៅឯស្នាមរបួសដ៏ធ្ងន់ធ្ងររបស់អាឡិចសាន់ឌឺហ្គេសសៀវីឈីដដេស។ គាត់បានចូលរួមក្នុងការព្យាបាលស្នាមរបួសប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់កវីអស្ចារ្យ។ នៅមុនថ្ងៃនៃការស្លាប់របស់គាត់ Pushkin បានផ្តល់ឱ្យមិត្តភក្តិរបស់គាត់នូវចិញ្ចៀនមាសជាមួយត្បូងមរកត។
ជីវិតឯកជន
នៅពេលវ្លាឌីមៀមានអាយុ ៣២ ឆ្នាំគាត់បានរៀបការជាមួយជូលីអាណា។ នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះប្តីប្រពន្ធមានកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះជូលីនិងក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះលេវី។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកភរិយារបស់ដាល្លាសបានទទួលមរណភាព។
នៅឆ្នាំ ១៨៤០ បុរសម្នាក់បានរៀបការជាមួយក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Ekaterina Sokolova ។ នៅក្នុងសហជីពនេះប្តីប្រពន្ធមានកូនស្រី ៣ នាក់គឺម៉ារីយ៉ាអូលីកានិង Ekaterina ។
មរណភាព
ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ដាល្លែចូលចិត្តស្រឡាញ់ភាពខាងព្រលឹងវិញ្ញាណនិងការប្រើថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត។ មួយឆ្នាំមុនពេលគាត់ទទួលមរណភាពផ្លុំពន្លឺដំបូងបានកើតឡើងចំពោះគាត់ដែលជាលទ្ធផលដែលអ្នកនិពន្ធបានកោះហៅបូជាចារ្យគ្រិស្តអូស្សូដក់ដើម្បីចូលរួមព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ី។
ជាលទ្ធផលបុរសនោះបានប្តូរពីលូធូរ៉ាននិយមទៅជាអូធូដូដូ។ Vladimir Vladimir បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ២២ ខែកញ្ញា (ថ្ងៃទី ៤ ខែតុលាឆ្នាំ ១៨៧២) ក្នុងជន្មាយុ ៧០ ឆ្នាំ។
រូបថតដោយវ្ល៉ាឌីមៀរដាល់ល