មនុស្សជាច្រើនចូលចិត្តប្រើសុភាសិតនិងពាក្យរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ពួកគេ។ នេះដោយសារតែកំណែពេញលេញពេលខ្លះផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យសុភាសិតទាំងស្រុង។
យើងនាំមកនូវការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកនូវសុភាសិតនិងពាក្យដែលត្រូវបានគេស្គាល់។ ប្រាកដណាស់អ្នកនឹងភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះពួកគេជាច្រើន។ មធ្យោបាយមួយឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀតប៉ុន្តែអ្នកដែលចូលចិត្តភាសារុស្ស៊ីច្បាស់ជាចូលចិត្តការប្រមូលនេះ។
ដូច្នេះមុនពេលអ្នកមានកំណែសុភាសិតនិងពាក្យល្បី ៗ ពេញលេញ។
គ្មានត្រីគ្មានសាច់ [គ្មានការ៉ាបូតនិងកេសរ] ។
ពួកគេបានស៊ីឆ្កែ [ច្របាច់នៅលើកន្ទុយ] ។
វួដយូម៉ា [បាទកូនសោត្រូវបានបាត់បង់] ។
ស្បែកជើងកវែងពីរគូ (ខាងឆ្វេងទាំងពីរ) ។
ផ្តល់ឱ្យល្ងីល្ងើយ៉ាងហោចណាស់នូវការលួងលោមមួយ [គាត់ដាក់ពីររបស់គាត់ផ្ទាល់] ។
ភាពខ្មាស់អៀន girlish - ទៅទ្វារ [បោះជំហានទៅមុខហើយភ្លេច] ។
សម្រាប់មនុស្សល្ងីល្ងើច្បាប់មិនត្រូវបានសរសេរទេ [ហើយប្រសិនបើវាត្រូវបានសរសេរបន្ទាប់មកវាមិនត្រូវបានអានទេប្រសិនបើអានហើយមិនយល់ប្រសិនបើវាត្រូវបានគេយល់វាមិនដូច្នោះទេ] ។
ដៃមួយលាងដៃរបស់គាត់ [បាទទាំងពីររមាស់] ។
សំណាងជាអ្នកលង់ទឹក [ថ្ងៃសៅរ៍] [មិនចាំបាច់កំដៅងូតទឹក] ។
ចិត្តដែលមានសុខភាពល្អនៅក្នុងរាងកាយមានសុខភាពល្អគឺ [សំណាងកម្រ] ។
សត្វក្អែកនឹងមិនឆែកភ្នែករបស់សត្វកណ្តុរទេតែវានឹងដកវាចេញវិញ។
អាក្រាតដូចជាខ្លារខិន [និងមុតដូចពូថៅ] ។
ភាពអត់ឃ្លានមិនមែនជាមីងទេ - [នឹងមិនយកនំមកទេ។
បបូរមាត់មិនឆោតល្ងង់ [អណ្តាតមិនមែនជាប៉ែលទេ: ពួកគេដឹងអ្វីដែលជូរចត់អ្វីដែលផ្អែមល្ហែម] ។
វារលូននៅលើក្រដាសប៉ុន្តែពួកគេបានភ្លេចអំពីជ្រោះ [ហើយដើរលើពួកគេ] ។
ចំពោះអ្នកដែលត្រូវគេវាយនឹងត្រូវគេវាយពីរដងតែគេមិនចាប់វាទេ។
ប្រសិនបើអ្នកដេញតាមហៃពីរអ្នកនឹងមិនចាប់បាន [ជ្រូកព្រៃ] ទេ។
អ្នកណាដែលនឹកចាំពីចាស់នឹងត្រូវខ្វាក់ [ហើយអ្នកដែលនឹងភ្លេចទាំងពីរ] ។
មេមាន់ញីដោយគ្រាប់ស្រូវ [ហើយទីធ្លាទាំងមូលកំពុងធ្លាក់ចុះ។
បញ្ហាដកដង្ហើមគឺជាការចាប់ផ្តើម - [មានរន្ធមួយនឹងមានប្រហោង] ។
មនុស្សវ័យក្មេងតិះដៀលពួកគេលេងសើចនិងមនុស្សចាស់ជេរប្រមាថ។
មិនមែន Shrovetide ទាំងអស់សម្រាប់ឆ្មាទេ [នឹងមានការតមអាហារ] ។
ជាងឈើមិនសោកស្តាយដែលគាត់មិនអាចច្រៀងបានទេ - សូម្បីតែព្រៃទាំងមូលស្តាប់គាត់ក៏ដោយ។
អំបោសថ្មីបក់តាមវិធីថ្មី [ហើយនៅពេលវាបែកវារមៀលជុំវិញក្រោមលេងជាកីឡាករបម្រុង] ។
កុំបើកមាត់របស់អ្នកលើនំប៉័ងរបស់អ្នកផ្សេង [ក្រោកពីព្រលឹមហើយចាប់ផ្តើមដោយខ្លួនអ្នក] ។
ម្នាក់នៅឯវាលមិនមែនជាអ្នកចម្បាំងទេប៉ុន្តែជាអ្នកធ្វើដំណើរម្នាក់។
សេះងាប់ពីការងារ [ហើយមនុស្សកាន់តែខ្លាំង] ។
សមុទ្រដែលស្រវឹងគឺជង្គង់យ៉ាងជ្រៅហើយ [មានភក់ដល់ត្រចៀករបស់គាត់] ។
ធូលីនៅក្នុងជួរឈរជក់បារីនៅក្នុងនឹមមួយហើយខ្ទមមិនត្រូវបានកំដៅមិនត្រូវបានបំផ្លាញទេ] ។
ដំបងពីរជាន់ [ទស្សនានៅទីនេះនិងទីនោះ] ។
អ្នកនេសាទបានឃើញអ្នកនេសាទម្នាក់ពីចម្ងាយ [ដូច្នេះវាចៀសវាងវា] ។
ការងារមិនមែនជាចចកទេវានឹងមិនរត់ចូលព្រៃទេដូច្នេះវាត្រូវបណ្តាសាហើយវាគួរតែធ្វើ។
រីកធំតែកុំធ្វើនំបញ្ចុក - [លាត ១ ម៉ាយតែកុំសាមញ្ញ] ។
សេះចាស់នឹងមិនធ្វើឱ្យខូចដល់ដីទេហើយវាក៏មិនភ្ជួររាស់យ៉ាងជ្រៅដែរ។
បញ្ហាប្រាំពីរ - ចម្លើយមួយ [បញ្ហាទីប្រាំបី - គ្មានអ្វីទាំងអស់] ។
គ្រាប់កាំភ្លើងខ្លាចអ្នកក្លាហាន [ហើយគាត់នឹងឃើញមនុស្សកំសាកនៅគុម្ពោតព្រៃ] ។
អ្នកចុះសម្រុងជាមួយសត្វឃ្មុំមួយ - អ្នកទទួលបានទឹកឃ្មុំ [អ្នកទាក់ទងជាមួយខាំ - អ្នកនឹងឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងលាមក]
ការភ័យខ្លាចមានភ្នែកធំតែគេមើលមិនឃើញសោះ។
នំប៉័ងនៅលើតុហើយតុគឺជាបល្ល័ង្ក [មិនមែនជានំប៉័ងទេហើយតុគឺជាក្តារ] ។
អព្ភូតហេតុនៅក្នុងស៊ីន - [មានរន្ធជាច្រើនប៉ុន្តែគ្មានកន្លែងលោតចេញទេ] ។
ដេរភ្ជាប់ - [ហើយបាច់នៅទីនេះ] ។
អណ្តាតរបស់ខ្ញុំជាខ្មាំងសត្រូវ [ដាស់តឿននៅចំពោះមុខគំនិតស្វែងរកបញ្ហា] ។