ម៉ៃឃើលយ៉ូសែបជែកសុន (១៩៥៨-២០០៩) - អ្នកចំរៀងជនជាតិអាមេរិចអ្នកចំរៀងអ្នកផលិតចំរៀងអ្នករបាំអ្នករបាំអ្នកសម្តែងអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តអ្នកសម្តែងសប្បុរសធម៌និងសហគ្រិន។ អ្នកសម្តែងដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រតន្ត្រីប៉ុបដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា "ស្តេចនៃប៉ុប" ។
អ្នកឈ្នះរង្វាន់ Grammy ចំនួន ១៥ រង្វាន់និងរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាពរាប់រយអ្នកកាន់កំណត់ត្រានៃកំណត់ត្រាហ្គីនណេស ២៥ សម័យ។ ចំនួនកំណត់ត្រារបស់ជេកសុនត្រូវបានលក់នៅទូទាំងពិភពលោកឈានដល់ ១ ពាន់លានច្បាប់ចម្លង។ ជះឥទ្ធិពលដល់ការអភិវឌ្ឍតន្ត្រីប៉ុបវីដេអូឃ្លីបរបាំនិងម៉ូត។
មានហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើននៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់ម៉ៃឃើរជេកស៍ដែលយើងនឹងប្រាប់នៅក្នុងអត្ថបទនេះ។
ដូច្នេះនេះគឺជាជីវប្រវត្តិសង្ខេបខ្លីរបស់ម៉ៃឃើរជេកស៍។
ជីវប្រវត្តិរបស់ម៉ៃឃើរជឺរឹស
Michael Jackson កើតនៅថ្ងៃទី ២៩ ខែសីហាឆ្នាំ ១៩៥៨ ក្នុងគ្រួសាររបស់យ៉ូសែបនិងលោកស្រី Catherine Jackson នៅទីក្រុង Gary (រដ្ឋ Indiana) របស់អាមេរិក។ គាត់មានកូន ៨ នាក់ក្នុងចំណោម ១០ នាក់ដែលកើតចេញពីឪពុកម្តាយរបស់គាត់។
កុមារភាពនិងយុវវ័យ
កាលពីនៅក្មេងម៉ៃឃើរតែងតែត្រូវបានរំលោភបំពានលើរាងកាយនិងខាងផ្លូវចិត្តដោយឪពុកដែលមានចិត្តម៉ឺងម៉ាត់។
មេគ្រួសារវាយក្មេងប្រុសនេះច្រើនដងហើយក៏នាំឱ្យគាត់ស្រក់ទឹកភ្នែកដោយសារការប្រព្រឹត្តតិចតួចឬពាក្យមិនត្រឹមត្រូវ។ គាត់ទាមទារឱ្យមានការស្តាប់បង្គាប់និងវិន័យតឹងរឹងពីកុមារ។
មានករណីមួយដែលគេដឹងថានៅពេលដែលជេកសុនឡើងទៅបន្ទប់របស់ម៉ៃឃើលតាមបង្អួចនៅពេលយប់ដោយពាក់ម៉ាសគួរឱ្យខ្លាច។ ចូលទៅជិតកូនប្រុសដែលកំពុងដេកគាត់ចាប់ផ្តើមស្រែកហើយគ្រវីដៃរបស់គាត់ដែលធ្វើឱ្យក្មេងភ័យខ្លាចរហូតដល់ស្លាប់។
បុរសនោះបានពន្យល់ពីទង្វើរបស់គាត់ដោយការពិតដែលថាគាត់ចង់បង្រៀនម៉ៃឃើលឱ្យបិទបង្អួចនៅពេលយប់។ ក្រោយមកទៀតតារាចម្រៀងរូបនេះសារភាពថាចាប់ពីពេលនោះមកនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់គាត់តែងតែមានសុបិន្តអាក្រក់ដែលគាត់ត្រូវបានគេចាប់ពង្រត់ចេញពីបន្ទប់។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអរគុណឪពុករបស់គាត់ដែលជេកសុនក្លាយជាតារាពិតប្រាកដ។ យ៉ូសែបបានបង្កើតក្រុមតន្រ្តី“ The Jackson 5” ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងកូន ៗ ទាំងប្រាំរបស់គាត់។
ជាលើកដំបូង Michael បានបង្ហាញខ្លួននៅលើឆាកនៅអាយុ 5 ឆ្នាំ។ គាត់មានស្ទីលច្រៀងប្លែកហើយមានប្លាស្ទិកល្អណាស់។
នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សទី ៦០ ក្រុមនេះបានសម្តែងដោយជោគជ័យនៅទូទាំងតំបន់ខាងលិចកណ្តាលទាំងមូល។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៩ តន្ត្រីករបានចុះកុងត្រាជាមួយស្ទូឌីយោ“ Motown Records” ដោយអរគុណដែលពួកគេអាចថតបទល្បី ៗ របស់ពួកគេ។
នៅឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ក្រុមនេះទទួលបានប្រជាប្រិយភាពកាន់តែខ្លាំងហើយបទចម្រៀងខ្លះរបស់ពួកគេស្ថិតនៅកំពូលតារាងអាមេរិច។
ក្រោយមកតន្រ្តីករបានចុះកិច្ចសន្យាឡើងវិញជាមួយក្រុមហ៊ុនមួយទៀតដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា“ ជេកសុន” ។ រហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៨៤ ពួកគេបានថតឌីសចំនួន ៦ បន្ថែមទៀតដោយបន្តធ្វើដំណើរទៅអាមេរិកយ៉ាងសកម្ម។
តន្ត្រី
ស្របនឹងការងាររបស់គាត់នៅក្នុងអាជីវកម្មគ្រួសារលោកម៉ៃឃើរជេកស៍បានចេញផ្សាយកំណត់ត្រាទោលចំនួន ៤ និងបទចំរៀងជាច្រើន។ ការពេញនិយមបំផុតគឺបទចម្រៀងដូចជា "Got to BeThere", "Rockin 'Robin" និង "Ben" ។
នៅឆ្នាំ ១៩៧៨ តារាចម្រៀងរូបនេះបានសម្តែងក្នុងតន្រ្តី The Wonderful Wizard of Oz ។ នៅលើឈុតគាត់បានជួប Quincy Jones ដែលមិនយូរប៉ុន្មានបានក្លាយជាអ្នកផលិតរបស់គាត់។
នៅឆ្នាំបន្ទាប់អាល់ប៊ុមល្បីល្បាញ "បិទជញ្ជាំង" ត្រូវបានចេញផ្សាយដែលលក់ដាច់ចំនួន ២០ លានកូពី។ បីឆ្នាំក្រោយមកជេកសុនបានថតឌីសរឿងព្រេងនិទាន។
ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថាចាននេះបានក្លាយជាការលក់ដាច់បំផុតនៅលើពិភពលោក។ វាមានលក្ខណៈពិសេសដូចជាបទ "The GirlIs Mine", "Beat It", "Human Nature" និង "Thriller" ។ សម្រាប់នាង Michael Jackson ទទួលបានពានរង្វាន់ Grammy ចំនួន ៨ ។
នៅឆ្នាំ ១៩៨៣ បុរសនេះបានថតបទចម្រៀងដ៏ល្បីគឺប៊ីលជីហ្សង់បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានថតវីដេអូឱ្យវា។ ខ្សែវីដេអូនេះបង្ហាញពីផលប៉ះពាល់ពិសេសៗយ៉ាងរស់រវើករបាំដើមនិងគ្រោងដ៏អស្ចារ្យ។
បទចំរៀងរបស់ម៉ៃឃើរជារឿយៗត្រូវបានចាក់តាមវិទ្យុហើយត្រូវបានបង្ហាញនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។ ខ្សែវីដេអូឃ្លីបសម្រាប់បទចម្រៀង "បល្ល័ង្ក" ដែលមានរយៈពេលប្រហែល ១៣ នាទីត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ត្រាហ្គីណេសថាជាវីដេអូចម្រៀងដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុត។
នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ ១៩៨៣ អ្នកគាំទ្ររបស់ជេកសុនបានឃើញរូបចម្លាក់ដើរលើផ្លាកសញ្ញារបស់គាត់ជាលើកដំបូងក្នុងកំឡុងពេលសម្តែងរបស់ប៊ីលជីហ្សង់។
បន្ថែមពីលើក្បាច់រាំដែលមិនទំនងសិល្បករបានប្រើការសម្តែងរបាំសមកាលនៅលើឆាក។ ដូច្នេះគាត់បានក្លាយជាស្ថាបនិកនៃការសម្តែងប៉ុបក្នុងអំឡុងពេលដែល "ឈុតវីដេអូ" ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើឆាក។
នៅឆ្នាំបន្ទាប់អ្នកចំរៀងប៉ុបនៅក្នុងបទភ្លេងជាមួយលោក Paul McCartney បានច្រៀងបទចម្រៀងសាយសាយនិយាយថាភ្លាមៗដែលឈានដល់កំពូលតារាងតន្ត្រី។
នៅឆ្នាំ ១៩៨៧ ម៉ៃឃើលជែកសាន់បានបង្ហាញវីឌីអូថ្មីរយៈពេល ១៨ នាទីសម្រាប់បទចំរៀង“ អាក្រក់” លើការបាញ់សម្លាប់ដែលទឹកប្រាក់ជាង ២,២ លានដុល្លារត្រូវបានអ្នករិះគន់តន្រ្តីប្រតិកម្មជាអវិជ្ជមានចំពោះការងារនេះជាពិសេសដោយសារតែអំឡុងពេលរាំនោះតារាចម្រៀងរូបនេះបានប៉ះក្រលៀនរបស់គាត់។ ...
បន្ទាប់ពីនោះជេកសុនបានបង្ហាញវីដេអូ "ព្រហ្មទណ្ឌរលោង" ដែលជាលើកដំបូងបង្ហាញពីអ្វីដែលហៅថា "ទំនោរប្រឆាំងទំនាញផែនដី" ។
វិចិត្រកររូបនេះអាចផ្អៀងទៅមុខនៅមុំប្រហែល ៤៥ ស។ មដោយមិនពត់ជើងហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅទីតាំងចាប់ផ្តើមវិញ។ គួរកត់សម្គាល់ថាស្បែកជើងពិសេសត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ធាតុស្មុគស្មាញបំផុតនេះ។
នៅឆ្នាំ ១៩៩០ ម៉ៃឃើលបានទទួលពានរង្វាន់អ្នកសិល្បៈ MTV នៃពានរង្វាន់ទសវត្សរ៍សម្រាប់សមិទ្ធិផលរបស់គាត់នៅទសវត្សទី ៨០ ។ ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថាឆ្នាំក្រោយពានរង្វាន់នេះនឹងត្រូវប្តូរឈ្មោះជាកិត្តិយសរបស់ជេកសុន។
មិនយូរប៉ុន្មានតារាចម្រៀងរូបនេះបានថតវីដេអូសម្រាប់បទចម្រៀង "ខ្មៅឬស" ដែលត្រូវបានមើលដោយចំនួនកំណត់ត្រាមនុស្ស - 500 លាននាក់!
នៅពេលនោះជីវប្រវត្តិសង្ខេបរបស់ម៉ៃឃើរជេកស៍បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា "ស្តេចនៃប៉ុប" ។ នៅឆ្នាំ ១៩៩២ គាត់បានបោះពុម្ពសៀវភៅមួយក្បាលដែលមានចំណងជើងថា“ រាំសុបិន្ត” ។
នៅពេលនោះកំណត់ត្រាចំនួន 2 ត្រូវបានចេញផ្សាយរួចហើយ - "អាក្រក់" និង "គ្រោះថ្នាក់" ដែលនៅតែមានអ្នកទស្សនាច្រើន។ មិនយូរប៉ុន្មានម៉ៃឃើលបានបង្ហាញបទចំរៀងដែលមានចំណងជើងថា“ សូមជូនខ្ញុំ” ដែលសម្តែងជាប្រភេទរ៉ុករឹង។
មិនយូរប៉ុន្មានជនជាតិអាមេរិកដំបូងបានទៅលេងទីក្រុងម៉ូស្គូជាកន្លែងដែលគាត់បានប្រគុំតន្រ្តីធំ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីអាច hear សំលេងមរតកសំនៀងរបស់តារាចម្រៀងផ្ទាល់ក៏ដូចជាបានឃើញរបាំប្លែកៗរបស់គាត់។
នៅឆ្នាំ ១៩៩៦ ជេកសុនបានថតបទចម្រៀងមួយអំពីរដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីគឺ "ជនចំឡែកនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ" ដែលគាត់បានព្រមានអំពីការត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ។ នៅឆ្នាំដដែលគាត់បានហោះហើរទៅទីក្រុងម៉ូស្គូម្តងទៀតដោយផ្តល់ការប្រគុំតន្ត្រីនៅឯពហុកីឡដ្ឋានឌីណាម៉ូ។
នៅឆ្នាំ ២០០១ ឌីស "មិនចេះរីងស្ងួត" ត្រូវបានចេញផ្សាយហើយ ៣ ឆ្នាំក្រោយមកការប្រមូលបទចម្រៀងដ៏ទូលំទូលាយ "ម៉ៃឃើរជេសឺ៖ ការប្រមូលចុងក្រោយ" ត្រូវបានថត។ វាបានបញ្ចូលនូវបទចម្រៀងពេញនិយមបំផុតដែលមីកែលបានច្រៀងក្នុងរយៈពេលជាង ៣០ ឆ្នាំកន្លងមក។
នៅឆ្នាំ ២០០៩ តារាចម្រៀងរូបនេះមានគម្រោងថតឌីសមួយផ្សេងទៀតប៉ុន្តែមិនបានគ្រប់គ្រងដើម្បីធ្វើវាទេ។
មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែដឹងថាជែកសុនធ្វើសកម្មភាពនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តទេ។ នៅក្នុងជីវប្រវត្តិច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់មានតួនាទីជាង ២០ ផ្សេងគ្នា។ ខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់គាត់គឺតន្រ្តីវីហ្សដែលគាត់បានដើរតួជាស្មែរក្រូស។
ស្នាដៃចុងក្រោយរបស់ម៉ៃឃើលគឺខ្សែអាត់ថា "អញ្ចឹងទាំងអស់" ដែលបានថតក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ ។
ប្រតិបត្តិការ
រូបរាងរបស់ជេកសុនបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅទសវត្សឆ្នាំ ៨០ ។ ស្បែករបស់គាត់ស្រាលជារៀងរាល់ឆ្នាំហើយបបូរមាត់ច្រមុះថ្ពាល់និងចង្កាបានផ្លាស់ប្តូររាងរបស់ពួកគេ។
ក្រោយមកយុវជនស្បែកខ្មៅម្នាក់ដែលមានច្រមុះសំប៉ែតនិងបបូរមាត់បញ្ចេញមតិប្រែក្លាយជាមនុស្សខុសគ្នាទាំងស្រុង។
សារពត៌មានបានសរសេរថាម៉ៃឃឺរជេសចង់ក្លាយជាពណ៌សប៉ុន្តែខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានអះអាងថាស្បែករបស់គាត់ចាប់ផ្តើមប្រែជាស្រាលជាងមុនដោយសារតែការរំលោភលើសារធាតុពណ៌។
មូលហេតុនៃការទាំងអស់នេះគឺជាភាពតានតឹងជាញឹកញាប់ដែលនាំឱ្យមានការវិវត្តនៃ vitiligo ។ នៅក្នុងការពេញចិត្តនៃកំណែនេះរូបថតដែលមានសារធាតុពណ៌មិនស្មើគ្នាត្រូវបានបង្ហាញ។
ជំងឺបានបង្ខំឱ្យម៉ៃឃើលលាក់ខ្លួនពីពន្លឺព្រះអាទិត្យ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់តែងតែពាក់អាវមួកនិងស្រោមដៃជានិច្ច។
ជែកសុនបានហៅស្ថានភាពនេះជាមួយនឹងមុខផ្លាស្ទិចជាភាពចាំបាច់មួយដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការរលាកធ្ងន់ធ្ងរដល់ក្បាលដែលបានទទួលក្នុងកំឡុងពេលថតខ្សែភាពយន្ត Pepsi ។ យោងទៅតាមវិចិត្រកររូបនេះបានចូលទៅក្រោមកាំបិតរបស់គ្រូពេទ្យវះកាត់តែ ៣ ដងគត់គឺ ២ ដងនៅពេលដែលគាត់កែច្រមុះនិងម្តងនៅពេលគាត់ធ្វើស្រអាប់លើចង្ការបស់គាត់។
ការផ្លាស់ប្តូរដែលនៅសល់គួរតែត្រូវបានពិចារណាតែលើអាយុនិងការផ្លាស់ប្តូរទៅអាហារបួស។
រឿងអាស្រូវ
មានរឿងអាស្រូវជាច្រើននៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់ម៉ៃឃើរជេកស៍។ អ្នកប្រមាញ់រូបបានមើលគ្រប់ជំហានរបស់អ្នកចំរៀងទោះគាត់នៅទីណាក៏ដោយ។
ក្នុងឆ្នាំ ២០០២ បុរសម្នាក់បានយកទារកទើបនឹងកើតរបស់គាត់ទៅដាក់លើយ៉រដោយបោះចោលនៅលើរានហាលហើយបន្ទាប់មកបានចាប់ផ្តើមរុញវាទៅរកភាពសប្បាយរីករាយរបស់អ្នកគាំទ្រ។
សកម្មភាពទាំងអស់បានកើតឡើងនៅកម្ពស់ជាន់ទី ៤ ដែលនាំឱ្យមានការរិះគន់ជាច្រើនប្រឆាំងនឹងជេកសុន។ ក្រោយមកគាត់បានសុំទោសជាសាធារណៈចំពោះសកម្មភាពរបស់គាត់ដោយទទួលស្គាល់អាកប្បកិរិយារបស់គាត់មិនសមនឹងទទួល។
ទោះយ៉ាងណារឿងអាស្រូវធំជាងនេះគឺបណ្តាលមកពីការចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភបំពានលើកុមារ។
ត្រលប់ទៅដើមទសវត្សទី ៩០ លោក Michael ត្រូវបានគេសង្ស័យថាបានលួងលោមលោកហ្សង់ដាឌិនឆេនល័រអាយុ ១៣ ឆ្នាំ។ ឪពុកក្មេងបាននិយាយថាតន្ត្រីករបានលើកទឹកចិត្តកូនប្រុសរបស់គាត់ឱ្យប៉ះប្រដាប់ភេទរបស់គាត់។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការស៊ើបអង្កេតនេះជេកសុនត្រូវបង្ហាញលិង្គរបស់គាត់ដើម្បីឱ្យប៉ូលីសអាចផ្ទៀងផ្ទាត់ទីបន្ទាល់របស់ក្មេងជំទង់។ ជាលទ្ធផលភាគីទាំងសងខាងបានព្រមព្រៀងគ្នាប្រកបដោយភាពស្និទ្ធស្នាលប៉ុន្តែសិល្បករនៅតែបង់លុយ ឲ្យ ក្រុមគ្រួសារជនរងគ្រោះចំនួន ២២ លានដុល្លារ។
១០ ឆ្នាំក្រោយមកគឺនៅឆ្នាំ ២០០៣ ម៉ៃឃើលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទចោទប្រកាន់ស្រដៀងគ្នានេះ។ សាច់ញាតិរបស់ក្មេងអាយុ ១៣ ឆ្នាំឈ្មោះ Gavin Arvizo បានបញ្ជាក់ថាបុរសនោះធ្លាប់ផឹកកូនប្រុសនិងកូន ៗ របស់ពួកគេបន្ទាប់មកគាត់ចាប់ផ្តើមប៉ះប្រដាប់ភេទរបស់ពួកគេ។
ជេកឃឺបានហៅសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងអស់នេះថាជាការប្រឌិតនិងជំរិតទារប្រាក់តាមបណ្តាញ។ បន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេតអស់រយៈពេល ៤ ខែតុលាការបានលើកលែងទោសដល់តារាចម្រៀងរូបនេះ។
ទាំងអស់នេះបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់សុខភាពរបស់ម៉ៃឃើលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដែលជាលទ្ធផលគាត់ចាប់ផ្តើមប្រើថ្នាំប្រឆាំងនឹងជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តដែលមានឥទ្ធិពល។
ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថាបន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់ជេកសុនលោកហ្សកដង់ឆាដល័របានសារភាពថាឪពុករបស់គាត់បានធ្វើឱ្យគាត់និយាយបង្កាច់បង្ខូចតន្ត្រីករដើម្បីប្រាក់ដែលបន្ទាប់មកគាត់បានធ្វើអត្តឃាតខ្លួនឯង។
ជីវិតឯកជន
នៅឆ្នាំ ១៩៩៤ ម៉ៃឃើលបានរៀបការជាមួយលីហ្សា - ម៉ារីយ៉ា Presley ដែលជាកូនស្រីរបស់រឿងព្រេងនិទាន Elvis Presley ។ ទោះយ៉ាងណាប្តីប្រពន្ធនេះរស់នៅជាមួយគ្នាមិនដល់ពីរឆ្នាំផង។
បន្ទាប់ពីនោះ Jackson បានរៀបការជាមួយគិលានុបដ្ឋាយិកា Debbie Rowe ។ នៅក្នុងសហជីពនេះបានកើតមកក្មេងប្រុសម្នាក់ព្រះអង្គម្ចាស់ម៉ៃឃើល ១ និងក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះប៉ារីស - ម៉ៃឃើលខាធើរីន។ ប្តីប្រពន្ធនេះរស់នៅជាមួយគ្នាអស់រយៈពេល ៣ ឆ្នាំរហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៩៩ ។
ក្នុងឆ្នាំ ២០០២ ជេកសុនបានបង្កើតកូនប្រុសទី ២ របស់គាត់គឺព្រះអង្គម្ចាស់ម៉ៃឃើល ២ តាមរយៈការពពោះជំនួស។
ក្នុងឆ្នាំ ២០១២ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបានរាយការណ៍ថាម៉ៃឃើរជេសស៍មានទំនាក់ទំនងជាមួយវីតនីយហ៊ូស្តុន។ នេះត្រូវបានរាយការណ៍ដោយមិត្តភក្តិរបស់សិល្បករ។
មរណភាព
Michael Jackson បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែមិថុនាឆ្នាំ ២០០៩ ដោយសារការប្រើថ្នាំជ្រុលពិសេសថ្នាំពន្លុមថ្នាំងងុយដេក។
វេជ្ជបណ្ឌិតម្នាក់ឈ្មោះខុនរ៉ាដ Murray បានអោយអ្នកចំរៀងចាក់ថ្នាំប្រូប៉ូឡុលបន្ទាប់មកគាត់ក៏ចាកចេញពីគាត់។ ពីរបីម៉ោងក្រោយមកខុនរ៉ាដបានមកដល់បន្ទប់របស់ម៉ៃឃើលជាកន្លែងដែលគាត់បានឃើញគាត់ស្លាប់ហើយ។
ជេកសុនដាក់លើគ្រែដោយភ្នែកនិងមាត់របស់គាត់បើកចំហ។ បន្ទាប់មកគ្រូពេទ្យបានហៅរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់។
ពេទ្យបានមកដល់មិនដល់ ៥ នាទីផង។ ក្រោយពីពិនិត្យរួចពួកគេបានបញ្ជាក់ថាការស្លាប់របស់បុរសនោះគឺបណ្តាលមកពីការប្រើថ្នាំជ្រុល។
មិនយូរប៉ុន្មានក្រុមអ្នកស៊ើបអង្កេតបានចាប់ផ្តើមស៊ើបអង្កេតករណីនេះដោយសារភាពថាម៉ៃឃើលបានស្លាប់ដោយសារតែអំពើធ្វេសប្រហែសរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត។ ជាលទ្ធផល Murray ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងបញ្ជូនទៅពន្ធនាគាររយៈពេល ៤ ឆ្នាំ។
ព័ត៌មាននៃការស្លាប់របស់សិល្បករប៉ុបបានបំបែកកំណត់ត្រាបណ្តាញនិងចរាចរណ៍ម៉ាស៊ីនស្វែងរកយ៉ាងខ្លាំង។
ម៉ៃឃើរជេកសុនត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងមឈូសបិទជិតដែលនាំឱ្យមានកំណែជាច្រើនដែលវិចិត្រករអះអាងថាមិនស្លាប់។
អស់មួយរយៈមឈូសបានឈរនៅពីមុខឆាកក្នុងពិធីដែលត្រូវបានចាក់ផ្សាយផ្ទាល់នៅជុំវិញពិភពលោក។ ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថាអ្នកទស្សនាប្រមាណ ១ ពាន់លាននាក់បានមើលពិធីនេះ!
អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់ជេកសុននៅតែជាការសម្ងាត់។ មានពាក្យចចាមអារាមជាច្រើនដែលថាគាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានកប់ដោយសម្ងាត់នៅក្នុងឆមាសទីមួយនៃខែសីហា។
ក្រោយមកគេរាយការណ៍ថាការបញ្ចុះសពរបស់តារាចម្រៀងរូបនេះត្រូវបានគ្រោងធ្វើនៅដើមខែកញ្ញា។ ជាលទ្ធផលពិធីបុណ្យសពរបស់ម៉ៃឃើលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី ៣ ខែកញ្ញានៅទីបញ្ចុះសពព្រៃស្មៅដែលមានទីតាំងនៅជិតឡូសអាន់ជឺឡេស។
បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់“ ស្តេច” ការលក់ឌីសរបស់គាត់បានកើនឡើងជាង ៧២០ ដង!
នៅឆ្នាំ ២០១០ អាល់ប៊ុមបន្ទាប់ដំបូងរបស់ម៉ៃឃើរគឺ“ មីកែល” ត្រូវបានចេញផ្សាយហើយ ៤ ឆ្នាំក្រោយមកអាល់ប៊ុមបន្ទាប់ជំនាន់ទី ២ គឺ“ Xscape” ត្រូវបានចេញផ្សាយ។
ជេកសុនរូបថត