ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពី Nikolai Gnedich - នេះគឺជាឱកាសដ៏ល្អមួយដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការងាររបស់កវីជនជាតិរុស្ស៊ី។ ស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយរបស់ហ្គីដិចគឺ“ អ្នកនេសាទ” ។ លើសពីនេះទៀតគាត់ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងបន្ទាប់ពីបានបោះពុម្ពផ្សាយការបកប្រែភាសាអ៊ីលឌឺររបស់ពិភពលោកដ៏ល្បីល្បាញរបស់ហូមស៍។
ដូច្នេះនេះគឺជាហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតអំពី Nikolai Gnedich ។
- Nikolai Gnedich (១៧៨៤-១៨៣៣) - កវីនិងអ្នកបកប្រែ។
- គ្រួសារហ្គីដិចមកពីគ្រួសារអភិជនចាស់។
- ឪពុកម្តាយរបស់នីកូឡៃបានស្លាប់នៅពេលគាត់នៅក្មេង។
- តើអ្នកដឹងទេថាកាលពីនៅក្មេងនីកូឡៃបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារជំងឺតូចតាចដែលធ្វើឱ្យខូចមុខមាត់និងធ្វើឱ្យភ្នែកម្ខាងរបស់គាត់បាត់បង់។
- ដោយសារតែរូបរាងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់ហ្គីដិចចៀសវាងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមនុស្សដែលចូលចិត្តភាពឯកកោដល់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនបានរារាំងគាត់ពីការបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់សិក្ខាសាលានិងចូលផ្នែកទស្សនវិជ្ជានៃសាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូទេ។
- ក្នុងនាមជានិស្សិតម្នាក់ Nikolai Gnedich បានរក្សាទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយអ្នកនិពន្ធល្បី ៗ ជាច្រើនរួមទាំង Ivan Turgenev (សូមមើលការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពី Turgenev) ។
- នីកូឡៃបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងមិនត្រឹមតែការសរសេរប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងល្ខោនផងដែរ។
- វាបានចំណាយពេល Gnedich ប្រហែល ២០ ឆ្នាំដើម្បីបកប្រែភាសា Iliad ។
- ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថាបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ភផ្សាយរបស់អ៊ីលយ៉ាឌិក Nikolai Gnedich ទទួលបានការពិនិត្យឡើងវិញជាច្រើនពីអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រអ្នកនិពន្ធ Vissarion Belinsky ។
- ប៉ុន្តែ Alexander Pushkin បាននិយាយអំពីការបកប្រែភាសា Iliad តាមរបៀបដូចខាងក្រោម៖ "Kriv គឺជាកំណាព្យ Gnedich ដែលជាអ្នកផ្លាស់ប្តូរមនុស្សខ្វាក់ Homer ការបកប្រែរបស់គាត់គឺស្រដៀងនឹងគំរូ" ។
- នៅអាយុ ២៧ ឆ្នាំហ្គេដិចបានក្លាយជាសមាជិកនៃបណ្ឌិត្យសភារុស្ស៊ីដោយទទួលបានតំណែងជាបណ្ណារក្សនៃបណ្ណាល័យសាធារណៈអធិរាជ។ នេះធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់គាត់និងអនុញ្ញាតឱ្យគាត់លះបង់ពេលវេលាបន្ថែមទៀតដើម្បីច្នៃប្រឌិត។
- នៅក្នុងការប្រមូលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Nikolai Gnedich មានសៀវភៅជាង ១២០០ ក្បាលដែលក្នុងនោះមានច្បាប់ចម្លងកម្រនិងមានតម្លៃជាច្រើន។
